امتصاص / امتصاص
“It has long been known that small amounts of heme iron of less than 20 mg added to the diet is absorbed more efficiently than non-heme iron.”
"Absorption of dietary iron in iron salt form (as in most supplements) varies somewhat according to the body’s need for iron, and is usually between 5 % and 10 % of iron intake. Absorption of iron as hemoglobin is more efficient, allowing absorption of from 15 % to 35 % of intake."
"لقد عُرف منذ وقت طويل أن كميات صغيرة من الحديد الهيمائي تقل عن 20 ملغ مضافة إلى النظام الغذائي يتم امتصاصها بشكل أكثر كفاءة من الحديد غير الهيم".
"امتصاص الحديد الغذائي في شكل ملح الحديد (كما هو الحال في معظم المكملات الغذائية) يختلف نوعًا ما وفقًا لحاجة الجسم للحديد ، وعادة ما يكون بين 5٪ و 10٪ من كمية الحديد. إن امتصاص الحديد مثل الهيموجلوبين أكثر كفاءة ، مما يسمح بامتصاص من 15٪ إلى 35٪ من المدخول. "
ويكيبيديا
"الأطعمة النباتية تختلف بالتأكيد عن الأطعمة الحيوانية عندما يتعلق الأمر بمحتواها من الحديد. في الأطعمة الحيوانية ، غالباً ما يتم ربط الحديد بالبروتينات التي تسمى بروتينات الهيم ، ويشار إليها باسم حديد الهيم. في الأطعمة النباتية ، لا يرتبط الحديد ببروتينات الهيم. يُصنَّف الحديد على أنه حديد غير همي ، وعادة ما يتم امتصاصه بنسبة 7 إلى 35٪ ، وعادة ما يتم امتصاص الحديد غير الهيم بمعدل 2 إلى 20٪.
“Heme iron is absorbed from meat more efficiently than dietary inorganic iron and in a different manner.”
ABSORPTION OF HEME IRON. Uzel C, Conrad ME. Semin Hematol. 1998 Jan;35(1):27-34.
"Heme iron tablets typically have a tolerance at placebo level, whereas the synthetic oral irons have a therapy failure rate due to side-effects of around 30 %. Heme iron products have the potential to complement anaemia therapy. This would mean substantial savings for the community and a much improved quality of life for the patients."
"يتم امتصاص الحديد الهيم من اللحوم بشكل أكثر كفاءة من الحديد غير العضوي الغذائي وبطريقة مختلفة."
"أقراص هيم الحديد عادة ما تحمل التسامح على مستوى الدواء الوهمي ، في حين أن الحديد الفموي الاصطناعي له معدل فشل العلاج بسبب الآثار الجانبية لنحو 30 ٪. منتجات الحديد هيم لديها القدرة على استكمال علاج فقر الدم. وهذا يعني وفورات كبيرة لل المجتمع وتحسين نوعية الحياة للمرضى. "
“I have professionally used OptiFer® iron supplementation tablets for my patients with moderate iron deficiency and my experience and tests is that OptiFer® works well, being both efficient and well tolerated. This form of supplementation is needed because synthetic oral iron gives potentially therapy-harming side-effects and the alternative, intravenous iron is very expensive and has side-effects.”
"لقد استخدمت أقراص OptiFer® التكميلية لتسخين الحديد للمهنيين الذين يعانون من نقص الحديد المعتدل ، وتجربتي واختباري هي أن OptiFer® يعمل بشكل جيد ، وكفاءة وكفاءة. هناك حاجة إلى هذا النوع من المكملات لأن الحديد الفموي الاصطناعي يعطي تأثيرات جانبية محتملة علاجية والبديل والحديد الوريدي مكلف للغاية وله آثار جانبية. "
Dr. Ricardo Torviso, MD. Niterói, RJ
“Dietary-based treatment containing heme iron has few side effects and can be used efficiently to improve the iron status of women of reproductive age.”
"العلاج القائم على النظام الغذائي الذي يحتوي على حديد الهيم له آثار جانبية قليلة ويمكن استخدامه بكفاءة لتحسين حالة الحديد لدى النساء في سن الإنجاب".
Dr. Michael Hoppe, Department of Clinical Nutrition, Sahlgrenska Academy, University of Gothenburg.
على التسامح
“This is an excellent and welcome complement to current iron preparations. Too many patients can't handle the usual iron medications due to side-effects in the form of stomach problems.”
“هذا هو مكمل ممتاز ومرحب به لمستحضرات الحديد الحالية. الكثير من المرضى لا يستطيعون تناول أدوية الحديد المعتادة بسبب الآثار الجانبية في شكل مشاكل في المعدة. "
Dr. Lars-Göran Kjellin, MD. Stockholm
“I have a number of patients that have taken heme iron preparations for years. They have kept a satisfactory iron balance without the unfortunately all-too-common side effects that are often associated with iron preparations.”
"لدي عدد من المرضى الذين تناولوا مستحضرات الحديد هيم لعدة سنوات. لقد حافظوا على توازن حديد مُرضٍ بدون التأثيرات الجانبية الشائعة للغاية والتي غالباً ما ترتبط بتحضيرات الحديد ".
Dr. Lars Ehn, MD. Stockholm
“Heme iron is absorbed from meat more efficiently than dietary inorganic iron and in a different manner.”
"يتم امتصاص الحديد الهيم من اللحوم بشكل أكثر كفاءة من الحديد غير العضوي الغذائي وبطريقة مختلفة."
ABSORPTION OF HEME IRON. Uzel C, Conrad ME. Semin Hematol. 1998 Jan;35(1):27-34.
"Heme iron tablets typically have a tolerance at placebo level, whereas the synthetic oral irons have a therapy failure rate due to side-effects of around 30 %. Heme iron products have the potential to complement anaemia therapy. This would mean substantial savings for the community and a much improved quality of life for the patients."
"أقراص هيم الحديد عادة ما تحمل التسامح على مستوى الدواء الوهمي ، في حين أن الحديد الفموي الصناعي له معدل فشل العلاج بسبب الآثار الجانبية لنحو 30 ٪. منتجات الحديد هيم لديها القدرة على استكمال علاج فقر الدم. وهذا يعني وفورات كبيرة ل المجتمع وتحسين نوعية الحياة للمرضى. "
تجربة العلاج
For me as a personal opinion regarding OptiFer ®Tab, I used for myself and my patients. OptiFer® has the least side-effects on oral iron tabs and the highest good result I see.
بالنسبة لي كرأي شخصي يتعلق بـ OptiFer ®Tab ، فقد اعتدت على نفسي وعلى مرضاي. يحتوي OptiFer® على أقل الآثار الجانبية على علامات تبويب الحديد الفموية وأعلى نتيجة جيدة أراها.
Dr. Etmad Mohamed El-Said, MD. Kuwait
“My own special opinion is that OptiFer® Kiddo in the best ferrous tablets I have used ever. There are no side effects and no gastric troubles, and the tablet is functioning very well.”
"رأيي الخاص هو أن OptiFer® Kiddo في أفضل الأقراص الحديدية التي استخدمتها على الإطلاق. لا توجد آثار جانبية ولا مشاكل في المعدة ، والجهاز اللوحي يعمل بشكل جيد للغاية. "
Dr. B. K. Naser, MD. Kuwait
على العلاج
“The OptiFer® heme iron supplement tablets I tried have worked well with some of my patients at my clinic that had problems with iron deficiency mainly due to gastric surgery treatments. I am happy with both efficacy and tolerance and I believe that these products have a future on the Brazilian market with consumers and within healthcare.”
"لقد نجحت أقراص المكملات الغذائية من OptiFer® التي جربتها بشكل جيد مع بعض مرضاي في عيادتي التي كانت تعاني من مشاكل في نقص الحديد ويرجع ذلك أساسا إلى علاجات جراحية في المعدة. أنا سعيد بكل من الفعالية والتسامح وأعتقد أن هذه المنتجات لها مستقبل في السوق البرازيلية مع المستهلكين وضمن الرعاية الصحية ".
Dr. Olympio Pecanha, MD. Niterói, RJ
“Low-dose iron supplementation with a heme component has better bio-availability and fewer side effects than an equivalent dose of purely inorganic iron in blood donors.”
"مكملات الحديد منخفضة الجرعة مع مكون الهيم لها توافر حيوي أفضل وآثار جانبية أقل من جرعة مكافئة من الحديد غير العضوي البحت في المتبرعين بالدم".
Dr. Benedicte Eskeland, MD. Haukeland University Hospital, Bergen
“Feedback from patients for OptiFer® Tablets is very good. There are no complaints or any complications as the results are very good.”
"ردود الفعل من المرضى على أقراص OptiFer® جيدة للغاية. لا توجد شكاوى أو أي تعقيدات لأن النتائج جيدة للغاية.
Dr. Nawal Khedr, MD. Kuwait
“As a Doctor, and an anemic patient both, I use much treatment against anemia but with no effect or with little effect.
"كطبيب ، ومريض مصاب بفقر الدم ، كلا ، استخدم الكثير من العلاج ضد فقر الدم ولكن بدون تأثير أو تأثير ضئيل.
I have now used OptiFer® as a new alternative, and I was surprised by the result because it raises the Hb to normal without side effects. OptiFer® is my First Choice for the treatment of anemia.”
لقد استعملت الآن OptiFer® كبديل جديد ، وفوجئت بالنتيجة لأنها ترفع الـ Hb إلى وضعها الطبيعي دون آثار جانبية. OptiFer® هو خياري الأول لعلاج فقر الدم ".
Dr. Marwa Salah Eldeen Mahmoud Aly, MD. Kuwait
"I have been dispensing OptiFer® over the last few months to patients at my pharmacy. So far I haven't had any negative feedback from my patients in regards to intolerance!
"لقد تم توزيع OptiFer® على مدى الأشهر القليلة الماضية للمرضى في صيدليتي. حتى الآن لم تكن لدي أي ردود فعل سلبية من مرضاي فيما يتعلق بالتعصب!
Overall I feel very confident in recommending OptiFer® to anyone starting on iron supplements, experiencing side effects or just simply not seeing great results from their current iron supplements."
بشكل عام ، أشعر بثقة كبيرة في التوصية بـ OptiFer® لأي شخص يبدأ من مكملات الحديد ، أو يعاني من آثار جانبية أو ببساطة لا يرى نتائج رائعة من مكملات الحديد الحالية الخاصة به. "
Dr. Phoebe Gao, Pharmacist, Ontario, Canada
“I have used OptiFer® on myself and on my patients and it is giving the least side-effects compared to any iron tablet. OptiFer® is giving the highest good results.”
"لقد استخدمت OptiFer® على نفسي وعلى مرضاي وأعطت أقل الآثار الجانبية مقارنة بأي قرص حديدي. يوفر OptiFer® أعلى النتائج الجيدة. "
Dr. Awatef Ghazy, MD. Kuwait
You can today find OptiFer® F on amazon.uk, amazon.de, amazon.fr, amazon.it, amazon.es and jumia.co.ke
يمكنك الآن العثور على OptiFer® F على amazon.uk و amazon.de و amazon.fr و amazon.it و amazon.es و jumia.co.ke
اكتشف المزيد: www.optifer.international و www.hemeiron.com
Credits:
Created with images by Bru-nO - "stethoscope doctor medical blood pressure investigation naturopaths" • rawpixel - "equipment isolated health" • AlarconBenthos - "x-ray of the jaw jaw dentistry" • PublicDomainPictures - "experiment chemistry liquid scientist medicine erlenmeyer flask"