Soaring above Ala Moana in one of Honolulu's most established luxury condominiums sits Uraku Tower #29A. With just two units per floor, this private, high floor destination enjoys sweeping East to West panoramic Pacific Ocean, Ala Wai Harbor, and Magic Island views.
アラモアナ・ショッピング・センターの山側に堂々と鎮座する超高級コンドミニアム、ウラク・タワー＃２９A号室のご紹介です。2016年にフロアープランを完全アップグレードが終了しており、高級デザイナーズ・キッチン、2つのヨーロピアン・リゾート・スタイルのフル・バスルーム、更には、本堅木張りのフローリングを新しく設置。
• • •
A spacious 3 bedroom, 2.5 bath, 2,255 sq.ft. floor plan was upgraded in 2016 with a designer luxury kitchen, two European resort-style luxury full bathrooms, wide-plank hardwood flooring and more.
各フロアーに僅か２ユニットしか存在せず、その高層階からは、遠方の東の端から西の端まで、余すことなく太平洋の水平線を臨み、眼下には、アラワイ・ハーバー、マジック・アイランドを見下ろす、広々とした3ベッドルーム、2.5バスを有し、室内総面積209平米を誇ります。
• • •
• • •
• • •
• • •
Three separate lanai spaces totaling 413 sq.ft., two with sweeping ocean views, and one with majestic mountain vistas.
3つのラナイの総面積も38平米と充実の広さ、うち２つラナイは圧巻のオーシャン・ビュー、1つも雄大なマウンテン・ビューとなっております。
This ultra-convenient location is just across from Ala Moana Center and two blocks from Ala Moana Beach Park & Ward Village, leaving near-endless options for dining, shopping, & entertainment nearby. This full service residence includes 24-hour security & concierge, weekly cleaning service, car transportation to local destinations & more, included in your maintenance fee.
アラモアナセンターの真向かいに立地し、アラモアナ・ビーチパーク、ワード・ビレッジまで僅か2ブロック、更に、無数のダイニング、ショッピング、エンターテイメント・スポットまでがすべて徒歩圏内の至高のロケーション。フル・サービス・コンドミニアムである本物件の管理費には、24時間セキュリティ、24時間コンシエルジェ・サービスはもちろんのこと、週一回の清掃サービス、近隣までの専用車による送迎サービス等々が含まれています。