Tritz and Estes earn coach of year honors