Edificó una casa sobre roca...

"En aquel tiempo, dijo Jesús: cada árbol se conoce por su fruto. No se recogen higos de los espinos, ni de la zarza se vendimian uvas. El hombre bueno, del tesoro del corazón saca lo bueno, y el malo, del malo saca lo malo. Porque de lo que abunda en el corazón habla la boca. ¿Por qué me llamáis: "Señor, Señor", y no hacéis lo que digo? Todo el que venga a mí y oiga mis palabras y las ponga en práctica, es semejante a un hombre que, al edificar una casa, cavó profundamente y puso los cimientos sobre roca. Al sobrevenir una inundación, rompió el torrente contra aquella casa, pero no pudo destruirla por estar bien edificada. Pero el que haya oído y no haya puesto en práctica, es semejante a un hombre que edificó una casa sobre tierra, sin cimientos, contra la que rompió el torrente y al instante se desplomó y fue grande la ruina de aquella casa"

Lucas 6, 44-49

Chaque arbre, en effet, se reconnaît à son fruit : on ne cueille pas des figues sur des épines ; on ne vendange pas non plus du raisin sur des ronces. L’homme bon tire le bien du trésor de son cœur qui est bon ; et l’homme mauvais tire le mal de son cœur qui est mauvais : car ce que dit la bouche, c’est ce qui déborde du cœur. Et pourquoi m’appelez-vous en disant : “Seigneur ! Seigneur !” et ne faites-vous pas ce que je dis ? Quiconque vient à moi, écoute mes paroles et les met en pratique, il ressemble à celui qui construit une maison. Il a creusé très profond et il a posé les fondations sur le roc. Quand est venue l’inondation, le torrent s’est précipité sur cette maison, mais il n’a pas pu l’ébranler parce qu’elle était bien construite. Mais celui qui a écouté et n’a pas mis en pratique ressemble à celui qui a construit sa maison à même le sol, sans fondations. Le torrent s’est précipité sur elle, et aussitôt elle s’est effondrée ; la destruction de cette maison a été complète.

Luc 6, 44-49

Para reflexionar y compartir (Pour réfléchir et partager):

¿Qué encuentro en Jesús y en el Evangelio para construir los cimientos de mi vida? ¿Qué claves quiero que me muevan a mí y al mundo?

¿Est-ce que je trouve dans Jesus et son Evangile quelque chose pour edifier les fondements de ma vie? ¿Quelles sont les valeurs que je veux déplacent moi et le monde?

¿Sobre qué rocas estoy construyendo mi vida? ¿Qué lagunas tengo? ¿Dónde hay más arena que roca y soy frágil?

Sur quelles rocs je suis en train de edifier ma vie? J'ai des lagunes? Où il y a plus de sable et je suis plus fragile?

Oración final

Para habitar la casa común, es necesario reconocernos entre nosotros como hermanos. Por eso, rezamos unidos la oración que nos recuerda que somos hijos, pedimos los unos para los otros y nos ponemos en actitud de acoger a todos, incluso a los que nos ofenden. Rezamos juntos: Padre nuestro...

Pour habiter notre maison commune, est neccesaire nous reconnaitre tous comme frères. On va prier ensemble tous la prière qui nous rappelle qui nous sommes tous fils, on va demander les uns par les autres et on va se disponer en attitude d'acuellir a tous, même ceux qui nous ont offensés. Prions unis: Notre Père qui es aux cieux...