Peintures et dessins autour des chansons de Pierre Mac Orlan à propos de 14/18 Jean-Claude Houdry

Les chansons de Pierre Mac Orlan à propos de 14/18 : un thème de travail...

Ma « rencontre » avec l’œuvre de Mac Orlan se fit avec la mise en page de livres. C’est par le graphisme que je m’intéressai d’abord à l’écrivain puis à ses chansons dont je fis connaissance avec ses nombreuses interprètes féminines (Germaine Montero, Monique Morelli, Juliette Gréco, Laure Diana, Catherine Sauvage, Francesca Solleville, Béatrice Arnac, Barbara...)

Parmi ces chansons, quatre sont directement inspirées par la guerre de 14/18 : Nelly, Rose des bois, Chanson sur la route de Bapaume et Sainte-Savine. Mais il en existe deux autres, restées sans mélodie jusqu’à ce jour : La Chanson de la relève montante et La Chanson du grenadier irlandais.

De l’une à l’autre, les héros ou héroïnes changent, mais on y retrouve le même climat cher à Pierre Mac Orlan, le même argot typique des casernes et des ports. Nelly évoque un fantassin de la classe 14, Rose des bois, une pauvre fille à soldats et Chanson sur la route de Bapaume, la dure condition d’un poilu exposé au feu de l’ennemi…

Depuis plusieurs années, une partie de ma peinture d’atelier a pour support ces chansons que Pierre Mac Orlan écrivit à propos de la guerre de 1914/1918.

Dans mon travail dessiné ou peint, sans rarement quitter la figuration, les matières s’imbriquent très souvent aux écrits, à la lettre, aux signes... Ici, ce sont les paroles de Pierre Mac Orlan qui livrent aux images une partie de leur graphisme.

Guillaume Apollinaire, un autre thème...
Une chanson de Rémo Gary :
Aujourd'hui, foutez-nous la paix
Aujourd'hui, foutez-nous la paix....
Cette exposition peut être accompagnée facultativement d'une causerie musicale, d'une causerie seule, ou d'un concert.

Causerie Musicale

Conférence musicale sur Pierre Mac Orlan proposée par l'association TERROIRS :

1 / Introduction de la biographie succincte de Pierre Mac Orlan - 2 / Le rapport de Pierre Mac Orlan à la chanson - 3 / Gros plan sur six chansons écrites par Pierre Mac Orlan sur le thème de la guerre de 14-18. Conférencier : Pierre Poma

Illustration musicale ou concert : les chansons de Pierre Mac Orlan et quelques autres de l’époque, poèmes d’Apollinaire… sont interprétés par Corine Chabaud et Jacques Raulet.

Pierre Poma, conférencier / Corine Chabaud et Jacques Raulet, illustration musicale.
Created By
Jean-Claude Houdry
Appreciate

Credits:

Images J-C Houdry.

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a Copyright Violation, please follow Section 17 in the Terms of Use.