Loading

TRCS News / Boletín TRCS November 2019

Why We Fundraise...

TRCS does not receive your local tax dollars to operate! Unlike district schools, who receive a significant portion of their funding from your local tax dollars, TRCS only receives funding from the State. This leaves us with a funding inequity of nearly $500,000 every year. On top of that, we have to pay a very expensive mortgage for our facility (district schools do not). This is why we partner with our community to hold the annual fundraiser.

Please join us for the 2019 Fall Fundraiser and Silent Auction! We still have tickets available for this incredible event. Tickets include entry to the Hotel Colorado's newly renovated ballroom, BINGO cards with chances to win great prizes, delicious appetizers, and loads of fun! Childcare is available at TRCS for just $15 per kid. Students can play games, have dinner, and watch a movie while you enjoy a night out with your school community!

Por qué recaudamos fondos ...

¡TRCS no recibe sus dólares de impuestos locales para operar! A diferencia de las escuelas del distrito, que reciben una parte importante de sus fondos de sus impuestos locales, TRCS solo recibe fondos del Estado. Esto nos deja con una inequidad de financiación de casi $ 500,000 cada año. Además de eso, tenemos que pagar una hipoteca muy costosa para nuestras instalaciones (las escuelas del distrito no lo hacen). Es por eso que nos asociamos con nuestra comunidad para realizar el recaudación de fondos anual.

¡Únase a nosotros para la Recaudación de fondos de otoño de 2019 y la Subasta silenciosa! Todavía tenemos algunas entradas disponibles para este increíble evento. Las entradas incluyen la entrada al salón de baile recientemente renovado del Hotel Colorado, la tarjeta BINGO con la oportunidad de ganar grandes premios, deliciosos aperitivos y mucha diversión. El cuidado de niños está disponible en TRCS por solo $15 por niño. ¡Los estudiantes pueden jugar, cenar y ver una película mientras disfrutas de una noche con tu comunidad escolar!

This year's silent auction will include tons of great items including Broncos tickets and vacations rentals from Aspen, Arizona, and Mexico!

Visit Our New Website!

We have launched our new website! The new site should be more user friendly and much of the information you need should be linked to the front page. We are still working out a few kinks but are happy to share it with all of you. You will be able to link to Infinite Campus, the staff directory and see all of our upcoming trips right on the front page! Your feedback is appreciated as we make some final adjustments.

http://www.tworiverscs.org/

¡Visita nuestro nuevo sitio!

¡Hemos lanzado nuestro nuevo sitio web! El nuevo sitio debe ser más fácil de usar y gran parte de la información que necesita debe estar vinculada a la página principal. Todavía estamos resolviendo algunos problemas pero estamos felices de compartirlo con todos ustedes. ¡Podrá vincular a Infinite Campus, el directorio del personal y ver todos nuestros próximos viajes directamente en la página principal! Sus comentarios son apreciados mientras hacemos algunos ajustes finales.

Student-Led Conferences

We will be sending out sign ups for student-led conferences this week. Conferences are scheduled for November 21-22 just before Thanksgiving break. At TRCS, we aim to have our students lead the conference as much as possible so they can take ownership of their progress and share their learning goals with parents. Participation in conferences is required for all of our families!

Conferencias dirigidas por estudiantes

Esta semana enviaremos inscripciónes para conferencias dirigidas por estudiantes. Las conferencias están programadas para el 21 y 22 de noviembre, justo antes de las vacaciones de Acción de Gracias. En TRCS, tratamos de que nuestros estudiantes dirijan la conferencia tanto como sea posible para tomar posesión de su progreso y compartir sus objetivos de aprendizaje con los padres y las familias. ¡Se requiere la participación en conferencias para todas nuestras familias!

Health Office News

1. Vision & Hearing Screens: I will be screening all students, except 4th & 6th grade, on Thursday 11/7/19. If you would like your child to be exempt, please let me know! I could still use some volunteers! If you can help, please sign up below:

https://signup.com/go/bpJpJVa

2. It's flu season! VVH has already had 1 confirmed case this year! Please know the symptoms and remember our illness policy when deciding if your child should stay home! Here's a video to help spread the flu...

1. Pantallas de visión y audición: Estaré evaluando a todos los estudiantes, excepto 4to y 6to grado, el jueves 11/7/19. Si desea que su hijo esté exento, ¡hágamelo saber! ¡Todavía podría usar algunos voluntarios! Si puede ayudar, regístrese a continuación:

https://signup.com/go/bpJpJVa

2. ¡Es temporada de gripe! ¡VVH ya ha tenido 1 caso confirmado este año! ¡Conozca los síntomas y recuerde nuestra política de enfermedades al decidir si su hijo debe quedarse en casa! Aquí hay un video para ayudar a propagar la gripe ...

Upcoming Events

NOV 7 - Hearing and Vision Screening

NOV 08 Fall Fundraiser 6-9 pm at Hotel Colorado- Childcare for $15 at TRCS from 5:45-9:15

NOV 12 Carver 6/7 PBL to Water Plant

NOV 12 Coffee Talk with Jamie (English) 5pm

NOV 12 Café con Jamie (español) 6pm

NOV 14 Two Rivers Board Meeting 5:30pm

NOV 21 Conferences - 1:00 - 7:00

NOV 22 Conferences - 8:00-12:00

DEC 17 Demonstrations of Learning

DEC 19 Holiday Performance at GSHS 6pm

Thanks for another great month at TRCS! ¡Gracias por otro mes increíble en TRCS!

Credits:

Created with images by Diane Helentjaris - "untitled image" • Free To Use Sounds - "Broncos stadium at mile high, Denver, Colorado!" • Unknown - "Free stock photo: Figure, Sick, Ill, Illness - Free Image ..."