Loading

Eileen Truax Periodista y escritora

Acerca de Eileen

Eileen Truax es originaria de la Ciudad de México, en donde fue reportera política y corresponsal en el Congreso por cinco años. En 2004 se mudó a Los Ángeles y por siete años trabajó para La Opinión, el periódico en español más grande en Estados Unidos, cubriendo temas relacionados con inmigración, política y relación México-Estados Unidos.

En Estados Unidos sus textos se han publicado en The Washington Post, The New York Times ES, Vice y Vice en Español, America's Quarterly, Longreads, AlDia News y Hoy Los Ángeles, entre otros. En España, en Política Exterior, Revista 5W y Altair Magazine. En México ha sido colaboradora regular de NewsweekEl Universal, Proceso, Gatopardo y Cambio. Es cofundadora y guionista de Malaespina Producciones, una compañía productora de documentales y cortos en video basada en Los Ángeles.

Eileen es miembro de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) y es cofundadora de Cuadernos Doble Raya, una red de periodistas con miembros en ocho países. Ha sido parte de los programas de periodismo internacional del International Center for Journalists (ICFJ), y de International Women's Media Foundation (IWMF) para reportar historias sobre jóvenes inmigrantes en España.

Libros y publicaciones

Eileen es autora de Dreamers, la lucha de una generación por su sueño americano (Océano, 2013; Beacon Press, 2015), un libro que saca a la luz la situación que enfrentan los jóvenes indocumentados que fueron llevados a Estados Unidos siendo menores de edad. En 2016 Dreamers fue incluido en la Colección Anual para Bibliotecas Públicas y Escolares de la Association of American University Presses (AAUP).

Mexicanos al grito de Trump. Historias de triunfo y resistencia en Estados Unidos (Planeta, 2017; adaptación al inglés, Beacon Press, 2018), es su segundo libro, que cuenta historias de migrantes mexicanos y las redes de solidaridad que construyen para resistir las políticas antiinmigrantes. We Built the Wall, su tercer libro de no ficción, sobre el rechazo de Estados Unidos a solicitantes de asilo político, fue publicado en inglés en 2018 (Verso), y su versión en español será publicada en 2019 (HarperCollins).

Sus textos han sido publicados en otros seis libros: Sin Maletas (Carena, 2018), un libro con historias de refugiados y migrantes desde el exilio; Tiembla (Almadía, 2018), un conjunto de relatos sobre las consecuencias del sismo de septiembre de 2017 en la Ciudad de México; Inventar lo posible. Manifiestos mexicanos contemporáneos (Taurus, 2017); Los 12 mexicanos más pobres. El lado B de la lista de millonarios (Planeta, 2016), un proyecto con una lista “anti-Forbes” que retrata a personajes viviendo en situación de pobreza en México y Estados Unidos; 72 Migrantes (Almadía, 2011), un libro con historias sobre los inmigrantes centroamericanos asesinados en el norte de México en 2010; y Tú y yo coincidimos en la noche terrible (2012), un homenaje a los periodistas mexicanos asesinados. Eileen también ha sido traductora al español de la serie de reportes Latino Immigrant Civic Engagement para el Woodrow Wilson International Center for Scholars.

Su primera novela, Fecha de Caducidad, en coautoría con Beatriz Rivas y Armando Vega-Gil (Alfaguara, 2015) es una historia de amor atravesada por la desaparición de los 43 estudiantes de Ayotzinapa, México.

Actualmente Eileen trabaja en proyectos sobre jóvenes inmigrantes en España, y sobre migrantes indígenas en Estados Unidos.

Sobre Dreamers

"Eileen escribe de una manera imparcial, lo que es a veces es muy difícil cuando se trata de un tema tan espinoso. Nos da en forma cuidadosa y balanceada los dos lados la de la moneda; por ejemplo el senador Dick Durbin que lucha por ponerle rostro y nombre a estos jóvenes, o Steven Camarota, que se opone y ve al dreamer como una carga más para este país. A veces lo que escribe me dio coraje, a veces me conmovió con ternura, pero siempre lo hace con una pluma fina, muy descriptiva y muy, muy elegante que me pone en el momento y en el lugar"..

–Alfredo Corchado, Dallas Morning News, durante la presentación de Dreamers en la Feria del Libro en Español de Los Ángeles, LeaLA

"En su libro Dreamers, Eileen Truax nos cuenta una historia épica, una saga conmovedora que llena al lector de esperanza. (...) Quiero agradecerle por haber pasado tantos años al lado de estos soñadores y por contarnos sus historias. Eileen, tu libro me produjo rabia, tristeza, llanto, pero también despertó mi aletargada esperanza. Escribes una historia épica sin perder la ternura: tus soñadores no son víctimas de ese país discriminador; no, ellos son guerreros y van a ganar su batalla".

–Emiliano Ruiz Parra, revista Gatopardo. Texto leído durante la presentación de Dreamers en la Ciudad de México.

Sobre We built the wall

“We Built the Wall combina el encanto de una novela y la profundidad del mejor periodismo de investigación, con un apasionado compromiso con los derechos humanos, que lleva a los lectores al corazón de la actual crisis de inmigración. Truax resalta las voces de personas que luchan por la justicia en ambos lados de la frontera para evidenciar los sistemas que han dado origen a una profunda crisis trasnacional de derechos humanos. La inmigración, aclara Truax, es el resultado, y no la causa, de esta crisis".

– Aviva Chomsky, autora de Undocumented: How Immigration Became Illegal y “They Take Our Jobs!”: And 20 Other Myths About Immigration

“Eileen Truax nos ofrece un retrato humano y evocador de la llamada crisis de inmigración, combinando las historias que le fueron narradas por refugiados con un incisivo análisis de las fallidas políticas de asilo en Estados Unidos. Atenta a los detalles de las vidas que han sido puestas en riesgo tanto por el gobierno mexicano como por el estadounidense, We built the Wall es un libro necesario en estos tiempos de crecientes nacionalismos –un llamado a la empatía a través de las fronteras en la era Trump".

– Ali Noorani, director ejecutivo de National Immigration Forum.

Talleres y conferencias

Como parte del proyecto Cuadernos. Colectivo de Cronistas Latinoamericanos, Eileen imparte talleres de periodismo narrativo y de investigación para estudiantes de esta disciplina en México. En Los Ángeles, ha sido instructora del taller de escritura del programa Best Start Metro LA, un proyecto que busca mejorar la vida de los niños menores de cinco años a través de la preparación de sus padres. Las historias escritas por los estudiantes del taller, la mayoría de ellos madres de familia inmigrantes, se publican en el boletín del programa, que es distribuido en sus propias comunidades.

Eileen suele participar en ferias del libro y en foros de discusión sobre periodismo, inmigración y educación. En México ha sido invitada a dar conferencias en la Universidad Iberoamericana, el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), y el Coloquio de Migración Internacional, entre otros. En Estados Unidos ha sido oradora en diversas universidades del Sur de California, el Trans-Border Institute, el Institute for the Americas, Bryn Mawr College, Miami Dade College, DePauw University, Indiana State University, y la Asociación de Escritores de Eduación (EWA). En España ha sido invitada a la Universidad de Navarra, en Pamplona; a la Residencia Faber de Artes y Humanidades en Olot, y al Primer Congreso Internacional de Periodismo de Migraciones en Mérida.

Eileen fue una de las oradoras en el Maratón 89Plus en su edición de la ciudad de México, un evento internacional que reúne a jóvenes talentos en diversas disciplinas con artistas y pensadores de renombre internacional. En 2016 participó en el Festival de Periodismo Gabriel García Márquez en Medellín, Colombia, en un debate sobre migración moderado por Jon Lee Anderson. En 2018 participó en el debate sobre migración "Los salvadoreños frente al muro" del Foro Centroamericano de Periodismo de El Faro, en San Salvador, El Salvador, y como panelista en el Foro Iberoamericano de Migración y Desarrollo en la ciudad de Guatemala.

En 2016 participó como panelista en el foro "Making Americans, Making America: Immigration, Citizenship and the Public University" organizado y presidido por el general Colin Powell, la Colin Powell School for Civic and Global Leadership, y la Carnegie Corporation of New York.

Próximos eventos

2019

Enero 31, Philadelphia, PA. Temple University, Klein College Speaker Series. "We built the wall. A conversation about asylum seekers in the United States". Evento Público.

Febrero 1, Philadelphia, PA. AlDía Talks Series, organizado por el diario AlDía News (evento público, detalles por confirmar).

Febrero 4-6, Nueva Orleans, LA. 2019 Plain Talk About Literacy and Learning. Center for Development and Learning.

Marzo 1, Fullerton, CA. Taller de Transparencia y Periodismo de Investigación. Cal State Fullerton.

Marzo 3 y 4, Madrid, España. (Detalles por confirmar).

Marzo 21-23, Barcelona, España. (Detalles por confirmar).

Abril 10, Monterrey, México. Sexto Ciclo de Periodismo. Universidad de Monterrey. (Detalles por confirmar).

Mayo 4 y 5, Berkeley, CA. Bay Area Book Festival. Downtown Berkeley.

Mayo 6-8, Baltimore, MD. Education Writers Association National Seminar.

Octubre 10 y 11, Mérida, España. II Congreso Internacional de Periodismo de Migraciones.

Educación y reconocimientos

Eileen cuenta con una licenciatura en Comunicación Social y una maestría en Comunicación y Política por la Universidad Autónoma Metropolitana, México, de la cual recibió la Medalla al Mérito Universitario.

Ha sido becaria del Programa Scripps Howard de Inmigración de ICFJ; del programa de Periodismo Digital del Knight Digital Media Center; del programa Immigration in the Heartland del Institute for Justice and Journalism (IJJ); del programa de entrenamiento para periodistas latinoamericanos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) a través de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), y de International Womens Media Foundation (IWMF).

Ha recibido en dos ocasiones el premio José Martí de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas (NAHP, 2010, 2015), y en 2010 recibió el reconocimiento Media Woman of the Year de la Legislatura de California. En 2016 recibió una mención honorífica del Sociedad Interamericana de Prensa (SIP). En 2018 recibió el Premio Keith P. Sanders Outstanding Service de la Universidad Estatal de California Northridge (CSUN), "por su firme apoyo al Departamento de Periodismo de CSUN, a sus estudiantes y a su comunidad".

Contacto

email: eileentruax [at] gmail [dot] com

Created By
Eileen Truax
Appreciate

Credits:

Eileen Truax

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a copyright violation, please follow the DMCA section in the Terms of Use.