De la Iglesia a las Calles Semana Santa en Antigua, Guatemala

FAVOR DE CONECTAR LOS AUDÍFONOS PARA ESCUCHAR EL AUDIO.

(Texto del Video) Semana Santa comenzó con el consejo de Nicea en el primer siglo. Pero, la celebración había cambiado con el tiempo. Antigua, Guatemala es muy famosa para su celebración que mezcle las tradiciones de Catolicismo y los Mayas. Este celebración incluye desfiles que muestre la pasión de Cristo.

Situado una hora afuera de la ciudad de Guatemala, Antigua representa una mezcla de tradiciones católicos e indígenas.

La tradición de la Semana Santa, originalmente una tradición de España, fue traído a Guatemala con la llegaba de los españoles en 1524.

Miles de turistas se congregan para mirar la procesión
Gente reserva alojamientos un año por adelantado para puede ir a la Semana Santa.
“Un ejército de hombres vestido en la misma bata de morada en esta foto participa al lado de las calles en la procesión. Cucuruchos son hombres vestidos como penitentes de la época colonial. Morado es el color típico de las batas en todos de las procesiones, excepto Viernes Santo donde se cambian de morado a negro.”

Los desfiles de la Semana Santa conmemorar la historia de Jesús.

Los desfiles de la Semana Santa utilizan carrozas como estos aquí arriba para reafirmar la pasión de Cristo, la crucifixión de Jesús, y la resurrección.

La procesión de carrozas representa las escenas de Jesús cargando su cruz.
Miles de gente viene a testiguar la tradición católica de semana santa en las calles de Antigua.
Aquí Jesús carga su cruz.
Tradicionalmente mujeres llevando negro carga la carroza de la virgen María, esta procesión sigue la historia de Jesús, para representar el duelo de María.

Durante la semana, muchas alfombras tradicionales forran las calles

Esta alfombras coloridas se originaron en la época colonial. Los misioneros utilizaban las alfombras para predicar a las indígenas. Ahora, cada año, muchos familias la crean con aserrín, arena, y lima de mucho color. Lo adornan con muchos tipos de flores y frutas. Las alfombras, no solamente en las calles. También, otros se localizan en las iglesias porque son parte de la Vigilancia sagrada que ocurra antes de cada desfile.

Puede ver la construcción de las alfombras y las alfombras que adornen las iglesias durante las Vigilancias Sagradas.

(Texto del Video) La Semana Santa trae a miles de turistas a Antigua, Guatemala para ver las famosa celebración de Jesucristo. Los participantes en las procesión visten en la misma bata para llevar las carrozas de la pasión de Cristo, su crucifixión, y resurrección. Alfombras coloridas y hechas a mano forran las calles. Antigua, Guatemala es el lugar para ir a ver una celebración de la Semana Santa.

Bibliografía

Easter Week in Antigua Guatemala, Semana Santa, Conoce cómo se elaboran las alfombras en Semana Santa, Guatemala's Alfombras

Por: Katelyn Larossa, Annemarie Cappurccini, Jessica Cargill

Credits:

Created with images by amslerPIX - "untitled image" • marinakvillatoro - "100_4013"

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a Copyright Violation, please follow Section 17 in the Terms of Use.