A gaze emanates stories
მზერა ასხივებს ისტორიებს,
that are not spoken by words
რომლებზეც სიტყვებით არ ლაპარაკობენ.
Eyes let you to the whole new universe
თვალები გიშვებენ სრულიად ახალ სამყაროში,
that expands beyond any known material world.
რომელიც ვრცელდება ყოველგვარი მატერიალურის მიღმა.
In the universe, where present is reflected as clearly,
სამყაროში, რომელშიც ისევე მკაფიოდ აირეკვლება აწმყო,
That's where a thought-storage is hidden
იქ იმალება ადამიანის ფიქრების საცავი
Which is full of endeavoring conceptions,
რომელიც სავსეა მიზანმიმართული აზრებით,
obscure and immature ideas
გაურკვეველი და ჩამოუყალიბებელი იდეებით
and dreams.
და ოცნებებით.
A person's gaze emanates stories
ადამიანის მზერა ასხივებს ისტორიებს
and pours out whole streams of emotions
და გადმოღვრის ემოციათა მთელ ნაკადს,
meanwhile it absorbs yours
ხოლო შენსას შთანთქავს
and drags into its black hole,
და ჩაითრევს თავის შავ ხვრელში,
the endless whirlpool
იმ უკიდეგანო მორევში,
in which they'll get the permanent asylum.
რომელშიც სამუდამო თავშესაფარი მიეჩინებათ.
This is not the end.
ეს არ არის დასასრული.