Loading

2021/02/03 班农专访(1):中共以不要触及“红线”试探拜登政府

视频字幕:KK | 听写/翻译:Roberts | 简评/文字整理:势不可挡 | 翻译校正/编辑:势不可挡 | Page:小雨

简评:

2021年2月3日,英国伦敦喜庄园团队(GTV UK News Team)进行了新一期每周班农先生专访,当问到杨洁篪警告现认拜登政府不要触及“红线”时,班农先生表示,“红线”确有其事,当川普总统在2016年当选时,杨洁篪飞到美国开了2天的会,杨洁篪和中共声称南中国海是内海,完全由中共掌控,台湾也是一样,警告川普政府不要触及“红线”。但川普政府从来没有与中共探讨,而是敢于对抗中共。班农指出中共试探每一个人,比如他们正在贸易协议中试探英国保守党的鲍里斯•约翰逊,他们也在试探拜登政府是否还保持对中共的对抗。到目前为止,还没有听到拜登政府真正的回应,其发言人一直强调“战略耐心”和“机构间审查”。他最后指出,现任政府不会像前任政府那样有力度、有紧迫感、同等级别地对抗中共所做的一切。

视频字幕:

Castle: 你好,我是Castle。我的问题是,中共外交官杨洁篪警告现认拜登政府不要触及“红线”,尤其是香港和台湾问题。你认为拜登会触及中共的红线吗?

班农:这是个好问题,我喜欢你们对“红线”的解释。

我给你们讲一个以前从来没有讲过的故事,当川普总统在2016年意外当选时,记得我们接到很多来自世界各国领导的电话,特别是与中共国相邻的国家,台湾总统给当选总统川普的电话引起很大震动。

几天后,杨洁篪飞过来与福林将军、皮特•纳瓦罗、贾里德•库什纳和我开了2天的会。“红线”真有其事,尤其是南中国海,杨洁篪和中共政权声称南中国海是内海,完全由中共掌控,台湾也是一样。

为了打发杨洁篪,我们只能说这需要进一步探讨,但是我们从来没有与他们探讨。现在他们对拜登政府做同样的事情。请记住,川普总统敢于对抗中共。

我们本可以做得更多,和工商界一样,美国的基督徒应该做更多。共产党是在试探,我的意思是,我不需要告诉郭文贵和爆料革命的追随者,海外的中国人或者新中国联邦人中共独裁领导的邪恶,但是他们试探每一个人。

中共正在贸易协议中试探英国保守党的鲍里斯•约翰逊,他们在试探拜登政府是否还保持川普政府对中共的对抗,我想你们已经看到一切都打了折扣。

我们还没有听到拜登政府真正的响应,他的发言人詹•普萨基总是说什么“战略耐心”和“机构间审查”,他们现在所做的非常软弱,而中共已经看到了这种软弱。他们不想对抗中共违反人权的问题,中共公司在美国资本市场存在的问题。

他们还完全没有计划,当然不可能有实际行动。我想在这里提到两个人,一个是国务卿安东尼•布林肯,另一个是国家安全顾问杰克•沙利文,我想建议所有Dr. Ming的追随者,郭文贵的追随者,G-News和GTV的听众,去“国家脉动”主编拉希姆•卡萨姆的网站看看。

他最近有一个关于哈佛大学贝尔弗中心(Belfer Center)的报导。我是哈佛毕业的,哈佛大学贝尔弗中心完全被中共渗透,这里跟杰克•沙利文相关。问题就是拜登政府的很多成员都跟中共有生意方面的关系,比如布林肯从宾夕法尼亚大学募资、杰克•沙利文从哈佛大学贝尔弗中心募资,这证明了问题的复杂性。正如我开始所说的,这都表明他们早就屈从于中共。

我认为你们的观众和听众应该注意到这些细节,这也是我们战斗室每天关注的,也是我非常愿意每周参加你们采访的原因。

这是很关键的因素,毫无疑问,你们不会看到现任政府会像前任政府那样有力度、有紧迫感、同等级别地真正对抗中国共产党对世界所做的一切。

编辑:【英国伦敦喜庄园编辑部】