Tag 1: Am Samstag traffen wir uns am Flughafen Düsseldorf und nachdem wir eingecheckt und uns bei Starbucks gestärkt haben ging es auch schon los. Düsseldorf- Lisabon- Porto. Besonders der Flug mit der kleinen Propeller Maschine war aufregend, insbesondere für Timo, der damit seinen zweiten Flug überhaupt mit viel Freude überstanden hat:)
Day 1: We met on Saturday morning at the airport and after a coffee at Starbucks took off on our flight Düsseldorf- Lisbon- Porto. Especially the flight from Lisbon was very exciting for Timo, for whom it was the second flight ever😄
In Porto angekommen wurden wir zur Schule gefahren, wo wir von unseren Gastfamilien abgeholt wurden.
After arriving at the school near Porto the kids were met by their host families.
Tag 2:
Den Sonntag haben wir mit der Erkundung Porto verbracht- Altstadt und Strand, einfach zauberhaft😄
Day 1: We spent Sunday exploring the city of Porto with its beautiful Old Town and the beaches..
Häuser mit Blick auf dem Fluss
Buildings with views of the river.
Der wunderschöne Strand
The gorgeous beach
Tag 2:
Der erste Schultag. Jedes Land präsentierte seinen Beitrag zum Thema " Events that took place in our city", gefolgt von musikalischen Darbietungen. Abschließend wurde der Bürgermeisterin einen Besuch abgestattet.
Day 2: First day pf school- each school showed their presentation of the topic " events that took place in our city", followed by musical acts. We visited the mayor afterwards.
Tag 3:
Day 4:
Tag 5:
Heute fing der Morgen im Museum über die Geschichte, Kultur und Religion Portos an. Wir hatten eine interessante und kurzweilige Führung und konnten viele neue Dinge lernen.
Today we spent the morning in Portos Museum of History, Culture and Religion. We had a very interesting tour and learned quite a bit.
Tag 6- letzter Tag😢Heute morgen haben wir eine Stadtführung durch Porto gemacht und waren auf den Spuren Harry Potters. Das Cafe Majestic und auch die Buchhandlung Lello sind Schauplätze, bzw. Inspirationen der Frau Rowling gewesen.
Day 6- our last day. Today we toured the town and followed Harry Potters steps by visiting the Mahestic Cafe as well as the bookshop Lello, both places which inspired J. K. Rowlings in writing her famous stories.
Danach ging es zum Abschiedsessen in ein sehr nettes Restaurant.
We then had lunch in a very nice restaurant.
Und in der Schule wurden die Presentationen von der Woche gezeigt, bevor es zum sehr tränenreichen Abschied kam...
Back in school we showed our presentations of the week before we said our tearful goodbyes😢😢
