ザルツブルク・マリオネット劇場 SALZBURGER MARIONETTENTHEATER

伝統の技で作られ操られる人形のパフォーマンスはまるで生きているよう・・・

ユネスコ世界遺産登録を記念して2018年日本へ

100年以上の歴史を持つザルツブルクマリオネット劇場は、今日では「小さな」俳優たちによる、世界中に知られる広範かつ多様なレパートリーを持つ「ビッグな」劇場として、子どもと大人を問わず高い人気を誇り、毎年多くの観光客が訪れる劇場でもあります。アントン・アイヒナーによって1913年に設立されました。

魔笛[モーツァルト]

演目は、モーツァルトの「魔笛」を含め、様々なオペラを上演するだけでなく、ザルツブルクのミュージカル「ザ・サウンド・オブ・ミュージック」や、チャイコフスキーの「くるみ割り人形」などのバレエ。

ザ・サウンド・オブ・ミュージック

音楽に人形の動きを巧みに合わせて演じさせることができるのが、この「ザルツブルクマリオネット劇場」の最大の特徴で、世界遺産登録への大きな理由となりました。

くるみ割り人形[チャイコフスキー]

シェイクスピアの「真夏の夜の夢」、フンパーディンクのオペラ「ヘンゼルとグレーテル」、ヨハン・シュトラウスの「こうもり」、あるいは「ピーターと狼」や「白雪姫」「不思議の国のアリス」のような子どもたちのための約60分のプログラムも用意されます。最新作はサン=テグジュペリの「星の王子様」です。

ピーターと狼[プロコフィエフ]

不思議の国のアリス[ルイス・キャロル]

不思議の国のアリスや白雪姫も人気演目

2016年には、特にあやつり人形によるオペラを上演する能力が、唯一無二とされ高い評価を得る一方、人形彫刻、塗装、衣裳製作などにおいても芸術的なスキルおよび高度な職人技の普及を目的として、また、100年におおよぶ歴史を持ちながらも人形と人形劇のもっとも先進的な文化財としてユネスコの無形文化資産のリストへ登録されることが決まりました。

ザルツブルク・マリオネット劇場・人形の巧たち

主なレパートリと音源

  1. ルイス・キャロル:不思議の国のアリス(1時間45分)*ドイツ語/他言語字幕/イギリス童謡とピアノおよびヴァイオリン演奏
  2. ロジャー&ハマースタイン:ザ・サウンド・オブ・ミュージック(1時間45分)*英語/多言語字幕ブロードウェイミュージカルに基づく R. ロジャース作曲/O. ハマースタイン詞/L. ブランク指揮/イストロポリス管弦楽団
  3. モーツァルト:魔笛(2時間/短縮版1時間)*ドイツ語/多言語字幕/F. フリッチャイ指揮/RIAS交響楽団(ベルリンドイツ交響楽団の前進)/Josef Greindl, Rita Streich, Maria Stader, Ernst Häfliger, Dietrich Fischer-Dieskauなど/ドイツグラモフォンの録音
  4. ロッシーニ:セビリアの理髪師(2時間)*イタリア語/多言語字幕/S. ヴァルヴィーゾ指揮/ナポリ・ロッシーニ管弦楽団/Teresa Berganza, Fernando Corena, Ugo Benelli, Manuel Ausensi, Nicolai Ghiaurovなど/デッカロンドンの録音
  5. フンパーディンク:ヘンゼルとグレーテル(2時間/短縮版1時間10分)*ドイツ語/他言語字幕/インボカルポ合奏団/Annette Dasch, Kristina Naudé, Martina Hamberg-Möbius, Giedré Povilaityté, Bini Lee, Akiko Hayashida, Jörg Gottschickなど
  6. プロコフィエフ:ピーターと狼(1時間)*ドイツ語/英語字幕
  7. チャイコフスキー:くるみ割り人形(1時間45分/短縮版1時間)/E. アンセルメ指揮/スイス・ロマンド管弦楽団/デッカロンドンの録音
  8. ヨハン・シュトラウス:こうもり(2時間)*ドイツ語/多言語字幕/C. クラウス指揮/ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団/Hilde Güden, Wilma Lipp, Julius Patzak, Anton Dermota, Sieglinde Wagner, Alfred Poell, Kurt Pregerなど
  9. シェイクスピア:真夏の夜の夢(2時間15分)*ドイツ語/多言語字幕
  10. メンデルスゾーン:真夏の夜の夢 F.J. グリュンマー(ミュージカル脚色/作曲)
  11. ドビュッシー:おもちゃ箱(40分)/台詞:A. エレ(絵本作家)
  12. グリム:白雪姫と7人の小人たち(1時間15分)
  13. サン=テグジュペリ:星の王子様(1時間)*英語字幕

Made with Adobe Slate

Make your words and images move.

Get Slate

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a Copyright Violation, please follow Section 17 in the Terms of Use.