Loading

在咖啡冷掉之前 コーヒーが冷めないうちに

在某条不知名的小径上,有间咖啡店,有着不可思议的都市传说。当中有个神秘的座位,只要坐上那座位,就能回到你所希望回去的那一天。不过,回到过去是有代价的,也有着非常麻烦的规则……

  1. 就算回到过去,也无法见到不曾来过这家咖啡店的人。
  2. 回到过去之后,无论如何努力,也不能改变现实。
  3. 神秘的座位有人,必须等到那个人离席时才能去坐。
  4. 即使回到过去,也不能从座位上离开。
  5. 回到过去的时间,只从咖啡倒进杯子开始,到咖啡冷却为止。

当然,麻烦的规则不只是这些……如果是你,倘若真能回到过去,也有想见的人吗?要是能回到那一天,你最想见到谁?

那就,在咖啡冷掉之前……

《在咖啡冷掉之前》是日文翻译过来的文学小品,原著为川口俊和。还记得自己是偶然的从网上发现这本书,然后就被它的标题给吸引了。看过故事简介,说实在的就已经在脑海里揣测故事大概应该是怎么样的了。数天后,在书店里闲逛的我,来到了“翻译文学”的书架前,突然就想起了这本书。找着,却没发现它的踪影。

“这下好了,找不到就省下了一笔钱。”

心虽然是这样想着,但是犯贱的我还是不自禁的问了身旁的店员:“请问这里有卖这本书吗?”。

“好像没货了。”店员反射性的回答道。

“是吗……”我随便的附和着。

不知道是否因为我的声音或我的表情露出了一丝丝的失落,店员小姐看了我一眼,然后说道:“稍等一下。”

说着,她往柜台后面的架子走去,然后开始东翻西找着。过了一会儿,她回到了我的面前。

“不好意思,看来是我记错了。刚好还剩下最后一本,给你。”

我自然的伸出了手,接过了那本书。“嗯,确实是这本。”望着封面,心里不知道应该高兴还是不高兴才对。

既然到手了,就把它给买下来吧,这也许是我们之间的缘分也说不定。

读者大赞「哭了四次」!

封面是这样介绍的。虽然开始上课后生活变得非常忙碌,但是我还是下定决心把这本书给尽快看完。故事分为四话,分别是【恋人】,【夫妇】,【姐妹】和【母女】。每一话都叙述着一段凄美的故事,大家是因为什么原因而决定回到过去,回到过去之后所遇到的事等等。光看四话的标题,也许你也猜到了剧情大概会是怎么进展吧。

说实在的,故事是写得不错。虽然我并没有哭上四次,但是并不是因为故事写得不好,也许只是没有我意想不到的惊喜的原故吧。但是,看到故事的最后,我的眼睛还是浸湿了。故事的结尾让我觉得有些出乎意料,虽然如此,还是十分贴切与真实。四话像是毫无关联的故事,到最后都被连接了上来,这本书想传达的信息也终于变得明朗。

那么多麻烦的规则,回到过去又改变不了现实,可想而知,许多人都会觉得“那回到过去不是根本没有任何意义吗?”

亲人死去的事实,爱人离开的事实,丈夫生病的事实,母女分离的事实。就算回到过去,这些现实确确实实的没有改变,也无法改变。但是回到过去并不是没有意义的。这趟旅程所改变的并不是已发生的现实,真正被改变的,是那还留在现实中,那愿意为了某人而穿越时空,那不惜代价与规则也想要和某人见面的,心存牵挂的人。回到过去,正视自己,接受现实,面对未来,心也因此得到解放,再酸再苦的咖啡也变得甜美。

只要有心,无论多么艰难的现实,都可以克服。所以就算现实不会改变,只要人的心能改变,这个座位就一定有非常重要的意义。

这是一本好书。值得阅读。希望你也会喜欢。

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a copyright violation, please follow the DMCA section in the Terms of Use.