Localising Open Educational Resources and Massive Online Open Courses Open up education in South-Mediterranean countries UNIMED – Mediterranean Universities Union Torino, Italy, September 25-29, 2017

The importance of intercultural communication in Open Education

Diversity in OER

“Many times I felt that because of the language difference, I didn’t have the words to say some things that I was thinking. I noticed that when I went to these interviews with the U.S. guy, he would tend to lead the interviews, which was understandable but also disappointing, because we are at the same level. I had very good questions, but he would take the lead.”
“In Mexican culture, you’re always supposed to be humble. So whether you understand something or not, you’re supposed to put it in the form of a question. You have to keep it open-ended, out of respect. I think that actually worked against me, because the Americans thought I really didn’t know what I was talking about. So it made me feel like they thought I was wavering on my answer.”
The MIT releases as open content an introductory course in agricultural engineering. A professor from the Maghreb studies the educational material and thinks that it would be very interesting to use a part of it with his students. However, he encounters some barriers to use the open contents in his teaching:

Institutional restrictions: At his university, textbooks and other educational materials usually are pre-approved by the rectorate before incorporating them into the curriculum

Language: Some of his students do not speak English, or they do not have enough command of it to use the original material.

Local relevance: Examples of the MIT course relate to corn and cotton farming. However, in the region where the university is located, the main agricultural products are tomato, cucumber and aubergine, which require different technical training.

What about your own university?

Make an analysis of the inhibitors and facilitators to adoption of OER at your university

How prepared is your university?

Six dimensions of community readiness for open education


General inquires: http://info@OpenMedproject.eu

Isidro Maya Jariego & Elena González Tinoco

Laboratorio de Redes Personales y Comunidades. Universidad de Sevilla (Spain)

Photo Credits: opensource.com (CC BY-SA 2.0); James Baker (CC BY 2.0).

To cite this presentation: Maya-Jariego, I. & González Tinoco, E. How to adapt Open Educational Resources to cultural diversity in the MENA region. Open Education Training Week. Politecnico di Torino. Torino, Italy, 25-29 September, 2017.

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a Copyright Violation, please follow Section 17 in the Terms of Use.