Fahren wir zum Ise-Schrein! Yuuka nakahashi

Vorstellung und Geschichte von Naiku und Geku

Naiku (Kotaijingu)

Naiku (heißt richtig Kotaijingu) verehrt Amaterasuomikami. Amaterasuomikami ist eine Göttin. Sie gilt als der Vater des Kaisers und Schutzgott vom Japanischen Volk.

Sie ist Amaterasuomikami.

Zuerst Amaterasuomikami wurde im Kaiserhaus verehrt. Im Zeitabschnitt von Kaiser-Sujin ging eine Seuche um. Und viele Leute starben. Man stellte Amaterasuomikami im Kasanuimula, die Seuche zu beruhigen.

Kasanuimula...Dort ist jetzt in Nara.

Und man suchte noch idealer Platz,und fand Ise. Das brauchte gleich 90 Jahre! Und man baute den Schrein und nannte "Isonomiya".

Das ist Anfang von Kotaijingu.

Geku (Toyoukedaijingu)

Geku (heißt richtig Toyoukedaijingu) verehrt Toyoukenoomikami. Toyoukenoomikami ist auch eine Göttin. Sie verwaltet Essen und Getreide.

Nach 500Jahren seitdem Amaterasuomikami im Naiku verehrt wurde,wurde Toyoukenoomikami im Geku verehrt. Ein altem Buch zufolge hatte Kaiser einen Traum. Im Traum sagte Amaterasuomikami folgenderweise. "Ich möchte Toyoukenoomikami holen. Weil ich nicht allein nur ruhig essen kann." Auf diese Weise kam sie Ise und Toyoukedaijingu wurde gebaut.

Richtige Methode vom Besuch

Zuerst besuchen Sie bitte zum Geku.

Im Geku besuchen Sie bitte zuerst "Goschogu".

Goschogu bedeutet richtigen Schrein.

Und dann besuchen Sie bitte "Takanomiya".

Takanomiya bedeutet hochen Schrein.

Dann besuchen Sie bitte "Tsuchinomiya"

Tsuchinomiya bedeutet Schrein der Erde.

Zuletzt besuchen Sie bitte "Kasenomiya".

Kasenomiya bedeutet Schrein des Winds.

Als Nächstes besuchen Sie bitte Naiku.

Im Naiku besuchen Sie bitte zuerst "Takimatsurinokami"

Takimatsurinokami bedeutet dass, der Gott, der den Wasserfall verehret.

und dann besuchen Sie bitte "Goschogu"

Dort gibt es immer Besucher.

dann "Aramatsurinomiya"

Er verehrt "Aratama". Aratama ist strenge Seite des Gottes.

zuletzt "Kasahinominomiya".

Im 1281 schützt er Japan vor Korea(Gen).

☆ Wenn Sie persönlich wünschen möchten, sollen Sie "Aramatsurinomiya" im Naiku oder "Taganomiya" im Geku beten. Man soll im Ise-Schrein Dankbarkeit mitteilen. Und der Person, der persönlich wünsch möchte,soll "Aramatsurinomiya" oder "Taganomiya" gehen.

Aber...Wenn Sie nur wenige Zeit hatte oder lästig fühlen,könnten Sie frei besuchen. Bitte genießen Sie!

♦︎ Wenn Sie wollen, können Sie die Karten benutzen!

Witz von Ise-Schrein!

♢ Im Jingu gibt es so große Bäume. Wie alt sind die Bäume? Sie leben ungefähr von 400 bis 900Jahre. Sie haben wunderkraft. Sie sollen sie berühren. Aber man darf nicht einen Zweig brechen.

Die nennt "Goschinboku" und sind heilig.

♢ Viele Schrein hat Omikuji. Aber Ise-Schrein hat nicht. Warum? Man hatte unheimlich große Sehnsucht nach dem Ise-Schrein. Deshalb muss Besuch zum Ise-schrein "Daikiti" (am besten) ist. Und man muss nicht Omikuji nehmen.

Omikuji ist eine japanische Wahrsagung. Daikiti ist am besten Ergebnis.

♢ Im Naiku muss man sich rechts halten. Und im Geku muss man sich links halten. Warum? Weil das bedeutet dass, Basucher Sittsamkeit hat. Und weil im Naiku es Mitarai rechts gibt und im Geku es Mitarai links gibt.

Mitarai... Der Ort für Wasche die Hände.

♢ 2017 ist in Japan Jahr vom Huhn. In Japan gibt es "Eto" und ein Tier von Eto übernimmt ein Jahr. Und "Schinkei" (Huhn vom Gott) werden im Naiku freigelassen. Wenn Sie Schinkei sehen können, wurden Sie vielleicht glück.

Das ist Schinkei.

Okageyokotyo

Sie können dort wunderbar genießen!

zum Beispiel...

☆ Sie können japanische traditionalle Dinge kaufen.

Sehr attraktiv.

☆ Sie können japanische Gebäude sehen.

Schön....

☆ Sie können lässiges japanisches Gericht essen.

Sehr sehr lecker!

Wollten Sie zum Ise-Schrein fahren?

OK! Ich erkläre den Weg.

Bitte sehen Sie dieses Video.

Gute Reise!

Created By
Yuuka Nakahashi
Appreciate

Credits:

Created with images by imgdive - "DSC_0006.JPG" • ajari - "Ise Shrine_61" • ajari - "Ise Shrine_51" • kudumomo - "Omikuji" • Ryosuke Yagi - "R0014150" • ajari - "Ise Shrine_68" -"http://isejingu2.web.fc2.com/train_naiku_access.html"

Made with Adobe Slate

Make your words and images move.

Get Slate

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a Copyright Violation, please follow Section 17 in the Terms of Use.