Estimada Familia Maxuhliana.
El Año Escolar 2019 está avanzando a pasos gigantescos. Otro bimestre ha pasado lleno de actividades y éxitos, de variedad y movimiento como lo caracteriza nuestro lema. Después de los resultados sobresalientes en la BLI 2.0, nos hemos visto aún más motivados para asumir nuevos retos en todos los aspectos. En el ámbito deportivo, los diferentes equipos y atletas de nuestro Colegio obtuvieron medallas en las competencias de CODECOA, nuestro equipo de debate logró premios y distinciones destacados en concursos realizados Arequipa, Lima y Bolivia, que dejó muy en alto el nombre de nuestra Institución.
Después de tres años de dedicación al proyecto social Umachulco, este año se inició el nuevo proyecto Andaray 2019 que tuvo una acogida muy grande entre nuestros estudiantes y, gracias a ellos y al equipo organizador de profesores, se pudo llevar a cabo exitosamente. Pero también los proyectos “Carrera contra el Hambre” y “Make a Wish”, organizados por los alumnos del IB, mostraron el gran compromiso y la solidaridad de la comunidad con los demás. También las diferentes actividades y acciones de protección del medio ambiente como lo son el festejo de El día del árbol, o El día del medio ambiente el pasado 5 de junio y, sobre todo, la acción que aún sigue en bien de la salvación del Bosque Metropolitano en Alto Selva Alegre. Luego, hubo capacitaciones y charlas para padres de familia, profesores y alumnos sobre diversos temas de interés, conciertos y presentaciones de teatro; además de la gran ceremonia de la imposición de mandiles para los alumnos de la Clase 1 que inician oficialmente su carrera de investigadores en nuestros excelentes laboratorios. Nos visitaron también diferentes promociones festejando sus aniversarios y mostrando su cariño por su alma máter. Con los festejos por fiestas patrias se cerró con broche de oro este exitoso segundo bimestre. Esto y mucho más podrán leer y ver en este segundo boletín. Los invitamos a gozar de los textos y las imágenes que el área de Marketing ha preparado para todos ustedes.
Además, encontrarán al final del boletín, la agenda de las actividades del tercer bimestre. Aquí hay que resaltar la “Regionale Netzwerktagung, el Congreso de la Red Regional que reúne a representantes de los Colegios Alemanes en el Extranjero de la Región 4 y que por primera vez se lleva a cabo en nuestro Colegio. Los directores, administradores y miembros de Patronatos de los 9 colegios de Bolivia, Perú, El Salvador, Costa Rica, Nicaragua y Guatemala se reunirán en nuestro Colegio entre el 19 y el 21 de agosto junto a un representante de la Embajada Alemana en Lima y un funcionario de la Oficina Central de Bonn. Este encuentro se realiza cada año en diferentes sedes.
Los invitamos a estar siempre enterados de los últimos acontecimientos, actividades y logros de nuestros alumnos, sus hijos, en nuestra página web y en Facebook. Estamos seguros que nos esperan muchos éxitos y actividades muy interesantes en este tercer bimestre.
Muchas gracias.
Benedikt Schürholz
INAUGURACIÓN PISTA ATLÉTICA
El día miércoles 19 de junio, inauguramos nuestra nueva pista de tartán en las instalaciones deportivas del Colegio, que forma parte del Plan Maestro de modernización de la infraestructura. En el evento estuvieron presentes miembros del Patronato Escolar, directivos, representantes de la APAFA, estudiantes, padres de familia, docentes, administrativos y personal de servicio.
El corte de la cinta de inauguración estuvo a cargo de las autoridades del plantel.
El Equipo de Debate del Colegio ha sido reconocido por los logros obtenidos en Arequipa, Lima y Bolivia en los distintos modelos de la OEA y Naciones Unidas durante el segundo bimestre. Estos logros nos comprometen a seguir con las actividades extracurriculares, donde los estudiantes obtienen experiencia, crecimiento académico y personal, a través del desarrollo de habilidades blandas. El equipo conformado por 20 alumnos de Clases 9, 10 y 11, a cargo de la profesora Matilde Lozada, crece en número cada año.
ENTREGA DE DIPLOMAS ALEMÁN
El Área de Alemán entregó los diplomas a los estudiantes que rindieron el examen "Deutsches Sprachdiplom" durante el año 2018. Entre los que destacaron seis estudiantes por alcanzar el nivel C1 y, por lo tanto, demostraron tener un alto nivel lingüístico en el idioma alemán.
¡Felicidades a todos!
El 16 de mayo iniciamos un nuevo proyecto social, el cual se extenderá hasta el año 2021. La delegación conformada por 32 alumnos de las Clases 9, 10 y 11, exalumnos, alumnos de intercambio de Alemania, profesores responsables del proyecto, dos psicólogas y un experto en sistemas; viajó al pueblo de Andaray, ubicado en la provincia de Condesuyos, departamento de Arequipa. Durante la estadía los integrantes ejecutaron distintos proyectos planificados y elaboraron un mural representativo.
BECA DAAD
Este año, la exalumna Estrella Abarca, obtuvo la beca integral para estudios universitarios en Alemania que otorga el DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico), gracias a su excelente calificación, sus habilidades intelectuales y compromiso personal. Estrella quiere estudiar Medicina en una de las prestigiosas universidades de Münster o de Heidelberg. Estamos seguros que tendrá mucho éxito. ¡Felicidades!
El viernes 17 de mayo, en una emotiva ceremonia, se impusieron los mandiles al nuevo grupo de "Pequeños Científicos". Con gran entusiasmo los niños de Clase 1 inician así, una nueva etapa de aprendizaje con la indagación y experimentación en forma lúdica, haciendo de la ciencia un área vivencial. Cabe mencionar, que desde este año, el proyecto se realizará en idioma alemán y español, para observar la comprensión e interacción de los niños.
actividades de ecología
En nuestro día a día, vemos los problemas ambientales que existen en nuestra ciudad y en el mundo y, como Colegio, somos conscientes de los grandes retos que enfrentamos y estamos convencidos que podemos contribuir al cambio con pequeñas acciones realizadas desde nuestra comunidad educativa. Como cada año, el Proyecto Ambiental educa, aporta y contribuye al cambio con acciones concretas.
VISITAS Y CHARLAS EN EL COLEGIO
El Área de Psicopedagogía organizó, en este bimestre, varias charlas y visitas de universidades al Colegio en beneficio de la buena orientación personal y vocacional de nuestros estudiantes de Clases 10 y 11, tales como:
- Conversatorio sobre prevención en Sexualidad, Alcohol y Drogas para Clases 10 y 11.
- Visita de la Universidad de Ingeniería y Tecnología UTEC.
- Visita de la Universidad del Valle (Univalle).
- Visita del Instituto de Educación Internacional Perú (IEI).
- Visita de la Universidad Católica San Pablo.
El viernes 24 de mayo, se celebró el día de la Educación Inicial. Nuestros pequeños de Kindergarten fueron agasajados por sus profesoras, quienes presentaron la obra teatral “La ratita presumida”, una puesta en escena que nos dejó como enseñanza que no esta bien juzgar a los demás por las apariencias.
capacitaciones
AGORA
El sábado 25 de mayo, en las instalaciones del Colegio, mas de 300 profesores y representantes de las UGEL de los departamentos de Arequipa, Tacna, Puno y Cuzco, participaron en el Quinto Congreso Internacional "Transformando la Enseñanza" de AGORA, donde ponentes con reconocimiento internacional tocaron cuatro temas centrales: “Liderazgo de Cambio”, “Lectura y escritura”, “El método matemático Singapur” y “El Aprendizaje basado en proyectos”.
CHARLA FLY
El martes 28 de mayo, Gabriel Rosso, fundador y director del centro FLY, brindó un taller para capacitar a los profesores de todos los niveles sobre “Dinámicas dentro del aula”.
El lema que resume esta charla queda reflejado en un pensamiento de Benjamin Franklin:
“Si me lo dices, lo olvido; si me lo enseñas, lo recuerdo; si me involucras, aprendo.”
CONCURSO DE LECTURA EN VOZ ALTA En ALEMÁN
Como cada año, los alumnos de Clase 8 demostraron su talento en el concurso de lectura en voz alta en alemán. El mejor estudiante de cada uno de los cuatro grupos de Alemán participó en la final del concurso, siendo evaluados por un jurado compuesto por profesores del Área de Alemán y la Dirección.
Luciana Espinoza Gilt de Clase 8A viajó a la ciudad de Lima representándonos en el Concurso Nacional de Lectura de colegios alemanes que se realizó el 06 de junio en el Colegio Santa Úrsula, obteniendo el segundo puesto. Su participación fue muy valiosa y ciertamente una buena motivación para su futuro.
SHOW DE MIMO Y Taller
Los días 29 y 30 de mayo, los alumnos de las Clases 6 y 10, recibieron la grata visita de César Chirinos, actor y mimo peruano quien brindó funciones de “Yo Mimo Soy”; una obra que repasa la historia del mimo en el mundo, impregnada de un gran trabajo corporal, humor y sketchs inolvidables.
Asimismo, dictó un taller dirigido a nuestro elenco de teatro "Lechuzas", donde sus miembros pudieron aprender las bases del arte del lenguaje del mimo que seguramente aplicarán en sus próximos proyectos teatrales.
Le damos gracias a César por su visita, nos quedamos con la alegría y con su arte.
Del 13 al 31 de mayo, y como ya es tradicional, se llevó a cabo en el Colegio el proyecto “Spielzeugfreier Kindergarten”. Con este proyecto se busca promover el juego de los niños de forma espontánea y libre de juguetes; evidenciando cada día, que la creatividad de los niños es tan sorprendente, que nos permite observar su capacidad de inventar juegos y elaborar sus propios juguetes; como por ejemplo, hacer pelotas de papel, aviones, construir casas con mesas, etc. También se convirtieron en pequeños exploradores, observando detenidamente las hormigas y chanchitos en el jardín, investigando a través de preguntas sobre su entorno natural y logrando así su propio aprendizaje.
SIMULACRO MULTIPELIGRO
El día 31 de mayo se programó un simulacro a nivel nacional y nuestra participación fue evaluada como excelente y ejemplar por la Gerente del Comité de Defensa Civil de la Municipalidad distrital de Sachaca, el Teniente Alcalde, la Policía Nacional y otras autoridades e inspectores de Defensa Civil que observaron y participaron de la puesta en práctica de nuestro Plan de Seguridad y Evacuación durante y después del simulacro. Gracias a todos por su responsable participación.
"Defensa Civil, tarea de todos"
CURSO - TALLER ORFF
Los días 29, 30 y 31 de mayo, el área de Música, junto con colegas docentes de otros colegios y ciudades del sur del Perú, recibieron la importante visita del Presidente de la Asociación Orff-Schuhwerk Argentina, Prof. Ignacio Propato, quien dictó un interesante Taller de Educación Musical desde la perspectiva de la metodología desarrollada por Carl Orff, importante compositor y pedagogo alemán del siglo XX.
LOGROS DEPORTIVOS
Los equipos deportivos del Colegio tuvieron una destacada participación en los Juegos Escolares Nacionales y CODECOA 2019, al haber llegado a las semifinales y finales de las disciplinas que se llevaron a cabo este bimestre, demostrando mucho compromiso con la camiseta y con el Colegio.
PROGRAMA DE EXPERIENCIA EMPRESARIAL
Del 27 al 31 de mayo, los alumnos de la Clase 11 A y B, vivieron la semana de "Experiencia Empresarial", actividad que les permite buscar y realizar una pasantía en cualquier empresa cuyo rubro tenga que ver con la elección de la carrera profesional que piensan seguir al culminar sus estudios escolares.
BIG BAND EN SOGAY
El jueves 13 de junio, nuestra Big Band participó en la Ceremonia Cívico Militar por un aniversario más del Pueblo Tradicional de Sogay, a la cuál asistieron autoridades de nuestra ciudad. Nuestros alumnos ofrecieron lo mejor de su repertorio para el deleite de la concurrencia, demostrando así valores como el respeto, la cordialidad y la organización.
Los alumnos de la Clase 5 C realizaron el proyecto “Una semana de teatro” con cinco días llenos de imaginación y creación. Al final de la semana, nos mostraron mensajes reales con situaciones ficticias, de una manera simple pero poderosa, todo en cuatro presentaciones creadas por ellos mismos.
"Padre es aquel ser maravilloso, considerado un superhéroe por su fuerza y coraje".
El viernes 14 de junio, los niños de Kindergarten agasajaron a sus papás con mucho cariño, a través de tiernas y alegres canciones, bailes y dramatizaciones.
“Alles gute zum Vatertag”.
El viernes 21 de junio, los pequeños de Grundschule homenajearon a sus papás en una actuación con el tema "Copa América", derrochando mucho talento y carisma. Fue una mañana muy emotiva y divertida para nuestros queridos papitos.
Somos parte de un viaje de 250 años
La Embajada de la República Federal de Alemania en el Perú, en el marco de la celebración del natalicio del sabio e investigador Alexander von Humboldt, organizó el concurso nacional de pintura “Humboldt y las Américas”, en el que participaron nuestros alumnos de clase 4. Felicitamos al alumno Esteban Manrique de Grundschule por haber obtenido el 2do lugar en dicho certamen.
BOSQUE METROPOLITANO AQP
El miércoles 12 de junio, con motivo de la conmemoración del "Día del Árbol", algunos alumnos de las Clases 9 y 10 visitaron el bosque del Parque Ecológico Metropolitano, con el fin de grabar un vídeo e informar el estado en el que se encuentra el bosque. El vídeo tiene como propósito, conseguir recursos para cambiar las mangueras dañadas por el tiempo y así poder recuperar el esplendor del parque.
Les compartimos el gran trabajo que realizaron y si desea colaborar escriba un correo a schule@cmu.edu.pe y le indicaremos las alternativas.
Bundesjugendspiele 2019
DÍA DEL CAMPESINO - KINDERGARTEN
El lunes 24 de junio celebramos el “El Día del Campesino” y las profesoras de Kindergarten regalaron a sus alumnos una linda dramatización resaltando el trabajo sacrificado que realizan día a día las mujeres y hombres del campo. Dicha labor se ve reflejada en el abastecimiento de diferentes alimentos nutritivos que son servidos diariamente en las mesas de los hogares peruanos.
PRIMER ENCUENTRO DE PADRES
El jueves 27 de junio se llevó a cabo el Primer Encuentro para Padres “Acompañamiento en los procesos de pérdidas en niños, jóvenes y adultos”, dirigido por el psicólogo español Aarón Nuez Trujillo.
El propósito de la charla interactiva fue brindar herramientas y estrategias a los padres de familia para acompañar a sus hijos en el manejo de las emociones en situaciones de pérdida.
DÍA DEL ÁRBOL
Al escuchar la palabra abrazo, lo primero que viene a tu mente es una manifestación de cariño o consuelo hacia una persona, pero ¿te imaginas abrazar un árbol? con este gesto, queremos agradecerles a los árboles por darnos oxígeno, alimento, tranquilidad, fuerza, paz, sombra y además llenarnos de una dosis fuerte de energía positiva que es tan imprescindible para nuestra vida.
Los alumnos de Oberstufe invitaron a toda la comunidad escolar a vivir una experiencia única y expresar su gratitud frente a los árboles mediante la actividad “Umarme einen Baum”. Si te lo perdiste, los árboles se dejan abrazar durante todo el año.
VISITA DE EXALUMNOS
CONCIERTO ÁREA DE MÚSICA
El día jueves 04 de julio, el área de Música dió inicio a sus actividades internas, presentando un emocionante concierto a cargo de los AGs de Flauta Traversa 3-4, Flauta Traversa 5-8 y Big Band Avanzados. Se apreció cómo los niños pequeños son iniciados en la práctica instrumental en grupo, a través de un trabajo combinado de metodologías y un repertorio nutrido.
Por otro lado, la Big Band del Colegio, brilló derrochando vitalidad y emoción, propia de quién ama lo que hace.
Proyectos de Clase 6
Tras las Huellas de Max Uhle
Por segundo año consecutivo, del 30 de junio al 05 de julio, un grupo de 43 alumnos de Clase 6 viajó al Norte del país acompañados por cuatro profesores participando de esa manera del Proyecto Multidisciplinario “Tras las Huellas de Max Uhle”.
Después de semanas de preparación y llenos de emoción, empezaron la gran aventura donde las muchas atracciones hicieron del viaje una experiencia personal inolvidable.
Viaje cultural a Alemania
Entre el 26 de junio y 26 de julio del 2019 se llevó a cabo el viaje cultural de Clase 6 a Alemania, en el que participaron 27 alumnos, visitaron ciudades importantes como Nürnberg y Rothenburg ob der Tauber, se trasladaron en el tiempo visitando ciudadelas y castillos medievales como Plassenburg, Kronach y Coburg, fueron a museos, compartieron con las familias anfitrionas intercambiando experiencias, costumbres, comidas, reforzando así la interculturalidad entre Perú y Alemania.
Recuperemos nuestro río Chili
El día 11 de julio, seis estudiantes de la Clase 6 del Colegio visitaron al señor Omar Candia, Alcalde de la ciudad, para entregarle personalmente una carta en la cual manifiestan su preocupación por la contaminación de nuestro Río Chili y con la finalidad de que el Municipio realice campañas de concientización en la población para no continuar contaminándolo.
CARRERA CONTRA EL HAMBRE
La mañana del sábado 6 de julio, se llevó a cabo en nuestro Colegio la "Carrera contra el hambre", evento que se realiza en 27 países del mundo y más de 50 colegios en el Perú. Tiene como finalidad recaudar fondos para combatir la desnutrición infantil y la anemia en el mundo. Los fondos obtenidos fueron destinados a Santiago de Lucanamarca en Ayacucho, a través del proyecto de la ONG Acción contra el Hambre. Muchas gracias a todos por su valiosa participación.
MAKE A WISH
El sábado 06 de julio se llevó a cabo el Stand-Up Comedy "Wish a Smile" presentado por Teatrando en el que se recaudaron fondos para poder cumplir el deseo de cinco niños luchadores que, a pesar de las adversidades, siguen adelante.
Fue una noche maravillosa donde estuvimos todos unidos con el mismo objetivo, entre risas, canciones y buena comida.
¡Agradecemos a todos los que asistieron y apoyaron esta gran causa!
DÍA DE LA PATRIA
El 12 de julio se llevó a cabo la celebración por Fiestas Patrias. Todos los niveles participaron de esta actividad, los más pequeños nos alegraron con un pasacalle, el nivel de Grundschule nos deleitó con un Festival de Comidas y, los niveles de Mittelstufe y Oberstufe, nos invitaron a bailar con danzas representativas de cada región.
Un porcentaje de lo recaudado por la venta de comidas será destinado para el proyecto ecológico "Parque Metropolitano de Arequipa" para poder cambiar las mangueras de riego y recuperar el esplendor del parque.
Concurso de teatro
El viernes 12 de julio los integrantes de nuestro elenco de teatro Lechuzas, obtuvieron el Primer Lugar por votación del jurado, con la obra “La edad de la ciruela”, en el 1er Concurso Escolar de Artes Escénicas “Del Cole al Teatro”, organizado por Culturama y el Centro de las Artes UCSP.
Felicitamos a nuestro elenco por tan buen trabajo teatral.
Credits:
Todas las fotos son propiedad del Colegio Alemán Max Uhle. Arequipa - Perú