Wir zeigen vom 5.Juni – 11.Juli 2020 die Arbeiten von CASPER FAASSEN und MATTHIAS KOSTNER.
Die Kunst des Niederländers CASPER FAASSEN zelebriert die Schönheit und Ästhetik. Einfühlsam und filigran skizziert er die Konturen seiner wunderschönen Frauenporträts auf korrodiertem Stahl oder lässt in seinen Fotografien die Motive mit malerischen Elementen symbiotisch verschmelzen.
The art of the Dutch artist CASPER FAASSEN celebrates the beauty and aesthetics. He delicately outlines the contours of his beautiful women‘s portraits on corroded steel or lets the motifs blend in a symbiotic manner with painterly elements in his photographs.
Der italienische Bildhauer MATTHIAS KOSTNER vereint vermeintlich konträre Aspekte in seinen Skulpturen: die Perfektion und das Können traditioneller Handwerkskunst und die Kreativität innovativer, moderner Ideen. Der Mensch mit all seinen geheimnisvollen Identitäten und Silhouetten steht im Zentrum der lang nachwirkenden Kunstwerke.
The Italian sculptor MATTHIAS KOSTNER combines supposedly contrary aspects in his sculptures: the perfection and skill of traditional craftsmanship and the creativity of innovative,modern ideas. The human being with all his mysterious identities and silhouettes are at the center of the long-lasting artworks. We are looking forward to your visit.
