I used the i's as correct words to do an informal running record. I've learned a lot since then and now those are available in SchoolPace.
I used Paper 53 to annotate text and then added it to this child's note.
Sometimes I only record text, but you can use the dictation button so you don't have to type!
You can annotate a PDF in the paid version but you could also just write on a paper and snap a photo and keep it in the student's note.
Let the child read their writing to you with the record feature. Use it as a fluency check as well.
Record goals and strategies so you don't forget. Notice I don't type a lot. I try to use Evernote to make my conferences go more quickly! Let it make your work easier. A picture can tell a story that it would take a long time to type.
Imagine the growth you will see over time! Let your Evernote tell your students' stories.