PRESENTE DO LÍDER DO CLÃ NOME KUNG FU DA SI MO DA FAMÍLIA MOY FAT LEI

梅華梨莎 Moy Wa Lei Sa

(Vanessa Constant)

華 (Wa) – Variante antiga para o ideograma de "flor"(花) .Também significa magnifico / esplêndido / florido/ Por extensão: Extravagante.

梨(Lei) – Pereira , pera

莎 (Sa)- Inseto da Familia Tettigoniidae

Neste nome Kung Fu, temos uma referência clara ao "Feminino" já que todos os ideogramas presentes tem referência a flor ou plantas através dos radicais (艹 e 木 ). Isso faz com que entendamos que trata-se de um nome de mulher.

O ideograma 梨(Lei) parece fazer uma referência clara ao marido de Vanessa duplamente. Primeiro, porque 梨(Lei) tem o mesmo som ideograma 利(Lei) em 梅法利 (Moy Fat Lei). Em segundo lugar, porque seu significado "Pereira" , é o sobrenome dele e como ele é conhecido.

梨(Lei) é composto por dois ideogramas : 利(Lei) em cima e embaixo temos 木(Muk). 利(Lei) apresenta também os significados de benefícios, vantagens, bons auspícios , etc... A etimologia deste ideograma parece apontar para uma "árvore" (Muk 木) que traz todos estes benefícios 利(Lei) como frutos potenciais.

O ideograma 華 (Wa) , apesar de trazer dois bons potenciais como esplêndido e magnífico a dona deste nome. Por extensão também aparenta apresentar a necessidade desta pessoa com uma extravagância em potencial.

A palavra "extravagante" vem do Latim, de extravagari, “andar fora do caminho, andar sem rumo”, formado por extra, “fora”, mais vagari, “vagar, errar, andar ao léu”. Uma coisa extravagante é algo que não segue os caminhos normais, habituais, esperados.

莎 (Sa) é um ideograma muito especial que é composto pelo radical de água ( 氵) , pelo ideograma de "incipiente" (少) e pelo radical de flor (艹). O ideograma para "Primavera" 春(Chun) presente no nome de nossa arte 詠 舂 (Ving Tsun). Pode também simbolizar o 日(sol) sob o 一 ( solo) dando origem a uma 春 (sol).

O que parece ocorrer , é que em 春(Chun) o "crescimento desta flor", talvez esteja mais associado "a se apoiar no potencial da situação", neste caso estar sob o sol para que ele esquente o solo, do que 莎 (Sa). Em 莎 (Sa), o radical de água( 氵) que aparece abaixo do solo, parece indicar a necessidade de um cuidado constante para que esta semente se desenvolva numa flor magnífica ou esplêndida 華 (Wa)

莎 (Sa) se refere a um inseto conhecido como "Esperança" da Família Tettigoniidae, quena cultura popular está associado à crença de que o pouso deste inseto em uma pessoa lhe trará boa sorte. Talvez fazendo referência ao fato de que sua participação na vida de seu marido e da Família Kung Fu, trará boa sorte a todos[ 梨(Lei) com o mesmo som de 利(Lei)].

Made with Adobe Slate

Make your words and images move.

Get Slate

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a Copyright Violation, please follow Section 17 in the Terms of Use.