"Thugamar Féin an Samhradh Linn" Vision Gaélique by jm Eileen

" Le Paysage est une Femme. La Femme est Paysage"

Je suis seulement Breton. Et la Photographique est ma passion. (I am only Breton. And the Photography is my passion.)

propos sur l'Art Photographique © jm Eileen

Thugamar est un très ancien chant irlandais pour le Premier Mai. Il célèbre les beaux jours avec les jeunes filles souriantes et joyeuses de l'été, vêtues en blanc......

"Bleu, Blanc, Rouge" ("Blue White Red")
📖🎼 Thugamar Féin
Portrait d'une Jeune Femme et Paysages de Bretagne

(Portraits of a Woman and Landscapes of Brittany)

Le Printemps (Spring)
La Mer, Ma Liberté (The Sea, My Freedom)
Les Couleurs de La Nuit (Colors Of Night)
Mon Printemps (My Spring)

" Comme l'eau caressait doucement le rivage

Je vis venir à moi, dans les grands roseaux verts

La belle fille heureuse, effarée et sauvage,

Ses cheveux dans ses yeux et riant au travers " Victor Hugo, Les Contemplations

Mon Printemps (My Spring)
Borders Of Salt (Dan Ar Braz)
Borders Of Salt
📖 🎼 by Dan Ar Braz
Elévation
La Mer de Rochers (The Sea Of Rocks)
Naufrage (Wreck)
"Un Jour j'ai rencontré (One Day I Meet)

“One day I met the purity

One day I met the beauty

One day I met the sun

One day I lost the sleep

I cannot speak

I cannot think

I suffer silently

I shout silently”

Un Jour J'ai Rencontré
Moments Irréels (Unreal Moments)
Projecteur
Un monde étrange (A Strange World)
La Fille de Lilith
Les Rochers (Rocks)
Songe d'Un Jour d'Eté (Dream Of A Summer Day)
"Ephémère" (Ephemeral)

La mer se retire. Elle nous laisse admirer un temps ces paysages éphémères qu'elle cache jalousement à marée haute. (The sea withdraws. "She" lets us admire one time these ephemeral landscapes which "she" hides jealouslyIn high tide.)

Broken Dream
L'Arche (The Arc)
Dans Un Autre Monde (In Another World)

Variation sur le Thème de la Dame du Lac

(Variation on the Lady of the Lake Theme)

La fée Viviane ou la Dame du Lac est un personnage des légendes arthuriennes qui donne l'épée Excalibur au roi Arthur, guide le roi mourant vers Avalon après la bataille de Camlann, enchante Merlin, et éduque Lancelot du Lac après la mort de son père. (…..)La plus ancienne localisation du Lac se trouve dans le Lancelot en prose, écrit vers 1230. Le lieu où est élevé Lancelot se trouve en effet au nord de Trèves-Cunault, sur la Loire, en un lieu appelé Saint-Pierre-du-Lac, au milieu de la forêt (aujourd'hui disparue) de Beaufort-en-Vallée (le « Bois en Val » du roman). (Anjou, Terre de la jeune femme ici -A Propos d'Elle…)

(The fairy Viviane or the Lady of the Lake is a character of the Arthurian legends that gives the sword Excalibur to King Arthur, guide the dying king to Avalon after the battle of Camlann enchants Merlin and educates Lancelot after the death of his father . (... ..) The oldest location of the Lake is in the Prose Lancelot, written around 1230. The place is high Lancelot is in effect north of Trier-Cunault, on the Loire, in a place called Saint- Pierre-du-Lac, in the middle of the forest of Beaufort-en-Vallée . (Anjou, land of the young woman here -A About Elle ...)

Dans Un Autre Monde
La Nuit des temps (The Dawn Of Time)
Le Baiser de La Potamide

“Nymphes des sources, des fontaines et des lacs, les Naïades étaient filles de Zeus selon Homère mais d'autres les rattachent à Océan ou au dieu-fleuve du lieu. Elles n'étaient pas immortelles, mais elles pouvaient vivre pendant des milliers d'années (Plutarque disait que leur durée de vie moyenne était de 9620 ans), tout en restant toujours jeunes et belles. Elles passaient pour avoir des talents de guérisseuses et les malades venaient boire l'eau de leur source mais en général se baigner dans leur point d'eau était considéré comme un sacrilège et le baigneur s'exposait à des malaises divers.”

source internet : http://mythologica.fr/

The Kiss Of The Potamide
Les Sons de la Mer
La Courbe de tes yeux (The Curve of your eyes)

(…) « Comme le jour dépend de l'innocence

Le monde entier dépend de tes yeux purs

Et tout mon sang coule dans leurs regards. »

(…) « As the day depends on the innocence

Whole Le Monde depends on your pure eyes

And all my blood flows into their looks. »

Paul ELUARD, Capitale de la douleur, (1926)

La Courbe De Tes Yeux ("The Curve of your eyes")
L'Ile Etrange (The Strange Island)
"Laisse-Moi Te Dire"
Laisse-Moi Te Dire ("Let me tell you")
"Vue Sur Mer" ("Sea View)

“Enfant de ma fenêtre, je regardais la Mer,

Enfant je voulais franchir l'horizon,

Enfant, je dessinais dans les nuages,

Elle me fait rêver, la Mer.”

“ Child of my window, I looked at the Sea,

Child I wanted to cross the horizon,

Child, I drew in clouds,

She makes me dream, the Sea. ”

"Vue Sur Mer" ("Sea View)
Aubade

“ Comme l'eau caressait doucement le rivage

Je vis venir à moi, dans les grands roseaux verts

La belle fille heureuse, effarée et sauvage,

Ses cheveux dans ses yeux et riant au travers ” Victor Hugo, Les Contemplations

Aubade
"Elle Me Fait Rêver, La Mer"

("She Makes Me Dream, The Sea")

La nuit tombait. Les pluies arrivaient accompagnées de nombreux éclairs illuminant l’horizon. Le ciel, à la fois rouge, violet,orangé tranchait avec l’obscurité naissante. (The night fell. Rains arrived accompanied with numerous flashes of lightning illuminating the horizon. The sky, at the same time red, purple, orange-colored cut with the rising darkness.)

"Elle Me Fait Rêver, La Mer"

"Thugamar Féin an Samhradh Linn"

Vision Gaélique

"Portrait d'une Femme et Paysages de Bretagne"

(Portraits of a Woman and Landscapes of Brittany)

with "Elle"
"La Lumière, Le Vent, La Mer, Ma Liberté"

(The light, the wind, the sea, my freedom)

A Céline G.
© jm Eileen

DROIT DE REPRODUCTION

Copyright © jm Eileen, Tous droits réservés.

Ces oeuvres ne peuvent être utilisées sans le consentement écrit de son auteur.

Created By
jm Eileen
Appreciate

Credits:

jm Eileen

Made with Adobe Slate

Make your words and images move.

Get Slate

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a Copyright Violation, please follow Section 17 in the Terms of Use.