I added a decorative stitch.
Reverse the folds so you can sew the ends.
Pin the straps in. They go on the "inside" and reversed.
Sew the ends and reverse. It should look like this!
Figure out where you need the dividing lines.
Add pins to mark the lines.
Sew and insert the bean bags.